Afin de veiller à ce que les nouveaux laboratoires répondent aux divers besoins des scientifiques et de leur travail, nous avons consacré beaucoup de temps à la planification. Chaque paire d’étages, l’étage principal et la mezzanine associée, a été minutieusement prise en compte par la gestion des laboratoires et le personnel.
Une réplique grandeur nature d’un étage principal et sa mezzanine a été édifiée sur le parking, à l’extérieur du bâtiment administratif, afin de faciliter le passage des personnes et les discussions. Une maquette de chaque étage a été réalisée, une par une, avec un équipement et des matériaux de laboratoire. Ces maquettes ont ensuite été étudiées, ont fait l’objet de discussions, ont été réorganisées et modifiées, jusqu’à la présentation d’une version finale en toute confiance au fournisseur de matériel pour l’élaboration et les détails.
Au final, une installation de pointe, ouvrant la voie à l’innovation et à la découverte pour les prochaines années. Comme le rappelait un scientifique, « Les éviers, les robinets et les sources d’énergie semblaient être partout. La disponibilité en termes d’espace, d’étagères et de lieu de rangement dans les bancs était infinie. Certains espaces de stockage sont restés vides pendant des années. »