เครื่องบินสะเทินน้ำสะเทินบก Carnaúba ของแซม จอห์นสัน

การเดินทางของแซม จอห์นสันไปบราซิลเมื่อปี ค.ศ. 1998 นำมาซึ่งเรื่องราวอย่างหนึ่ง: ครอบครัวของเราช่วยชีวิตเรา

ในปี ค.ศ. 1935 เอช.เอฟ. จอห์นสัน จูเนียร์ นั่งเครื่องบินระยะทาง 15,000 ไมล์เพื่อเก็บเกี่ยวต้นปาล์มคาร์นอบา ในประเทศบราซิล แซม จอห์นสัน ลูกชายของเขา เดินทางตามรอยเท้าพ่อเมื่อ ค.ศ. 1998
แซม จอห์นสันกล่าวว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือเราได้ทำตามที่ลูก ๆ ของเราคาดหวังเอาไว้ในฐานะพ่อแม่
แซม จอห์นสัน ผู้นำรุ่นที่สี่ของ SC Johnson เติบโตมาพร้อมกับเรื่องราวการผจญภัยข้ามน้ำข้ามทะเลของพ่อเขา และไม่มีเรื่องราวใดน่าหลงใหลไปกว่าการเดินทางบนเครื่องบิน “Carnaúba” ไปประเทศบราซิลเมื่อปี ค.ศ. 1935 ของเอช.เอฟ. จอห์นสัน จูเนียร์ ดังนั้น เมื่อแซมค้นพบโน้ตที่พ่อของเขาได้เขียนไว้ — “ถึงแซมมี่ พ่อหวังว่าลูกจะได้ออกเดินทางแบบนี้สักวัน มันเปลี่ยนชีวิตของพ่อไปเลย” — เขารู้ทันทีว่าเขาต้องไป
วิดีโอ
"พ่อหวังว่าลูกจะได้ออกเดินทางแบบนี้ซักวัน มันเปลี่ยนชีวิตพ่อไปเลย"
การเดินทางไปบราซิลของแซม จอห์นสันเมื่อ ค.ศ. 1998 เป็นการเดินทางที่มากกว่าแค่การผจญภัย มันเป็นเรื่องราวของครอบครัวและความรักของผู้เป็นพ่อ
ในปี ค.ศ. 1935 เอช.เอฟ. จอห์นสัน จูเนียร์และลูกเรือ ออกเดินทางไปเมืองฟอร์ตาเลซา ประเทศบราซิลด้วยเครื่องบินสะเทินนำสะเทินบก เป้าหมายของพวกเขาคือเพื่อศึกษาต้นปาล์มคาร์นอบาที่มีแว็กซ์ที่แข็งที่สุดในโลก มันเป็นส่วนผสมหลักของผลิตภัณฑ์ SC Johnson ทุกตัว ณ ตอนนั้น
 
“สมัยที่ยังเป็นเด็ก เรื่องราวเหล่านี้ถือเป็นการผจญภัยและความหลงใหลสำหรับผม ”แซมกล่าว“พ่อของผมชอบเล่าเรื่องราวที่ทำให้ผมตาเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ เรื่องราวต่าง ๆ ที่ทำให้ผมทึ่ง” 
 
63 ปีต่อมา แซมออกเดินทางตามพ่อของเขา การเดินทางตามเส้นทางเดิมอันเลื่องชื่อที่เอช.เอฟ. เคยทำไว้ แซมไม่เพียงแค่ให้เกียรติพ่อของเขา แต่ยังเข้าใจเอช.เอฟ. มากขึ้นด้วย 
เอช.เอฟ. จอห์นสัน จูเนียร์กับเครื่องบิน Carnaúba
ในขณะจุดประสงค์หลักของการเดินทางในปี ค.ศ. 1998 คือเพื่อระลึกถึงพ่อของแซม แต่จุดประสงค์รองก็คือเพื่อกระตุ้นคนใน SC Johnson แซมตั้งใจที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้คนอื่นออกไปผจญภัยในชีวิตและการทำงานของพวกเขา ความจริงแล้ว เขาเชื่อว่าอนาคตของบริษัทขึ้นอยู่กับสิ่งนี้ 

เขาจำได้ถึงพลังชีวิตที่แผ่ออกมาจากพ่อหลังจากกลับมาจากการเดินทางของเขา และเขานึกภาพของพลังชีวิตเดียวกันนี้แผ่ซ่านไปทั่วทั้งบริษัท "ผมหวังว่ามันจะสื่อให้ทุกคนในจอห์นสันรู้ว่าในฐานะบริษัทด้านความเป็นผู้นำ พวกเราต้องมุ่งมั่นที่จะสำรวจความคิดใหม่ ๆ กล้าที่จะเสี่ยง และใช้พละกำลังในการไล่ตามความฝัน"

บางคนคิดว่าแซมกำลังทำตัวเหมือนคนเพี้ยนในการตัดสินใจออกเดินทางไปบราซิลในเครื่องบินลำเล็ก ซึ่งไม่ต่างอะไรกับปฏิกิริยาที่พ่อของเขาได้รับ ในครั้งที่เขาประกาศการเดินทางเมื่อปี ค.ศ. 1935 แต่เหมือนกับพ่อของเขา มีแรงผลักดันบางอย่างทำให้เขาไปเช่นนั้น
เครื่องบิน Carnaúba แสดงถึงจิตวิญญาณของครอบครัว จิตวิญญาณของการผจญภัย และจิตวิญญาณของผู้นำ
ฟิสก์ จอห์นสัน ประธานและซีอีโอของ SC Johnson
แต่แซมขาดตัวต่อชิ้นสำคัญที่สุดไป: เครื่องบิน เขาจะสัมผัสประสบการณ์เดียวกันกับเอช.เอฟ. ได้อย่างไรถ้าเขาไม่บินบนเครื่องบิน Sikorsky S-38 ลำเดียวกันกับเอช.เอฟ.
 
ฟิสก์ จอห์นสัน ประธานและซีอีโอของเรา กล่าวในเรื่องนี้ว่า “เครื่องบิน Carnaúba แสดงถึงจิตวิญญาณของครอบครัว จิตวิญญาณของการผจญภัย และจิตวิญญาณของความเป็นผู้นำ— คุณค่าทั้งหมดที่เป็นส่วนหนึ่งของตัวตนของบริษัท” 
 
ปัญหาคือเครื่องบินลำเดิมได้ถูกนำไปขายให้กับบริษัท Shell Oil และตกลงในทะเลอินโดนีเซียเมื่อหลายปีก่อน ความจริงแล้ว ตอนที่แซมกำลังวางแผนออกเดินทาง ไม่มีชิ้นส่วนของ Sikorsky S-38 เหลือแม้แต่ชิ้นเดียว ถึงแม้เขาจะพยายามค้นหาเครื่องบิน S-38 ลำเดิมมากแค่ไหน Carnaúba ก็ยังคงหายสาบสูญอยู่จนกระทั่งหลายปีต่อมา
 
ดั้งนั้น แซมจึงว่าจ้าง Born Again Restorations ในเมืองโอวาตอนนา รัฐมินนิโซตา ให้สร้างเครื่องบินที่ถอดแบบมาจาก Sikorsky S-38 พวกเขาต้องทำการค้นคว้าอย่างละเอียด ใช้ข้อมูลจากพิมพ์เขียวและการประยุกต์อันชาญฉลาด และผลลัพธ์ก็ออกมาอย่างสวยงาม 
วิดีโอ
การสร้างเครื่องบินที่ถอดแบบมาจากเครื่องบิน Carnaúba Sikorsky S-38
การค้นคว้า การใช้พิมพ์เขียวและการเตรียมการเฉพาะหน้า Born Again Restorations ได้สร้างเครื่อบิน S-38 ขึ้นมาอีกครั้งให้กับแซม จอห์นสัน
สามปีครึ่งต่อมา เครื่องบินของแซมที่ใช้ชื่อ Carnaúba เหมือนลำก่อน ก็ได้ทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า หลังจากใช้เวลาก่อสร้างนานกว่า 35,000 ชั่วโมง เครื่องบินรุ่น S-38 ลำใหม่มีความสวยงามอย่างน่าตื่นตาตื่นใจ "จักรกลเป็นสิ่งที่ผู้คนไม่ค่อยชอบเท่าไรนัก แต่เครื่องบินลำนี้เปรียบเสมือนงานศิลปะ" แซมกล่าว 

เครื่องบินถอดแบบมีหน้าตาเหมือนกับลำดั้งเดิม แต่มีการติดตั้งระบบความปลอดภัยใหม่ ประกอบไปด้วยใบพัด ล้อ และเบรก เครื่องยนต์ และอุปกรณ์การบินที่ดีขึ้น นอกจากนี้ ระบบการสื่อสารของเครื่องบินยังได้รับการปรับปรุงใหม่ ด้วยการติดตั้งระบบนำทางด้วยดาวเทียมและเครื่องรับส่งเรดาร์เข้าไป

แต่โดยรวมแล้ว เครื่องบินลำนี้ก็ยังทำให้สัมผัสได้ถึงการเดินทางที่ทีมสำรวจในปี ค.ศ. 1935 สัมผัสได้เช่นกัน ความเร็วของเครื่องบินลำใหม่อยู่ที่ 100 ไมล์ต่อชั่วโมง มากกว่าความเร็วเฉลี่ยของเครื่องบินในการเดินทางครั้งแรกซึ่งทำได้อยู่ที่ 96 ไมล์ต่อชั่วโมง
ผมรู้สึกเหมือนกับที่ผมรู้สึกหลายครั้งในการเดินทางว่าพ่อบินไปกับผมด้วย
แซม จอห์นสัน ผู้นำรุ่นที่ 4 ของ SC Johnson
ครอบครัวจอห์นสันรวมตัวกันเมื่อ ค.ศ. 1998 เพื่อส่งแซมและลูกชายของเขาออกเดินทางไปประเทศบราซิล ภาพยนตร์ในปี ค.ศ. 2008 เรื่อง Carnaúba: A Son’s Memoir แซมบอกว่า "ความรักของ จีน ภรรยาผม และความรักที่ไร้ข้อแม้ของ เฮเลน กับ วินนี่ ลูกสาวของผม ได้เดินทางมาพร้อมกับผม"
 
แซมเคยคิดที่จะเป็นนักบินอาชีพก่อนตัดสินใจร่วมธุรกิจครอบครัว ตอนนี้ เขาดีใจที่ได้ทะยานขึ้นฟ้าอีกครั้ง เขารู้สึกราวกับว่าพ่อของเขานั่งอยู่เคียงข้าง คอยให้กำลังใจตลอดการเดินทาง ครอบครัวจอห์นสันบินข้ามทุ่งนา ฝูงนก ต้นไม้ในฤดูใบไม้ร่วง และแม่น้ำอเมซอนที่กว้างใหญ่ 
แซม จอห์นสันกำลังเดินทางบนเครื่องบิน Carnaúba เพื่อเชื่อมความสัมพันธ์กับพ่อของเขาและกับอดีตของครอบครัวจอห์นสัน
แซมและลูกชายของเขาบินระยะทาง 7,500 ไมล์ในการเดินทางเมื่อ ค.ศ. 1998
แซมเดินตามรอยการเดินทางของพ่อเขาสำเร็จ และมันเป็นการผจญภัยที่น่าอัศจรรย์ แต่ยิ่งไปกว่านั้น มันได้กลายเป็นการเดินทางของครอบครัวและสร้างความเข้าใจต่อกันและกัน 
 
แซมได้ค้นพบความรู้เบื้องลึกเกี่ยวกับพ่อของเขาและตัวเขาเองในฐานะพ่อ และที่น่าทึ่งกว่านั้นคือในยุคสมัยที่ผู้นำทางธุรกิจเลือกที่จะเก็บชีวิตส่วนตัวเป็นความลับ เขาแบ่งปันความรู้เหล่านี้กับเราทุกคน
 
ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพยนตร์เรื่อง Carnaúba: A Son’s Memoir ที่มีการถ่ายภาพสวยงาม เพลงประกอบภาพยนตร์ที่ไพเราะและความหมายของภาพยนตร์อันน่าดึงดูด มันเป็นของขวัญจากแซมที่ให้ต่อพ่อแม่ทุกคน
 
วันที่แซมฉายภาพยนตร์ให้ทุกคนที่ SC Johnson ได้รับชมเป็นครั้งแรก เขาบอกว่า "ผมหวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีความหมายกับคนรุ่นต่อไป เพราะมันสื่อถือความเป็นครอบครัวในตัวพวกเราทุกคน พวกเราช่วยเหลือกันและกัน ทำงานร่วมกัน และพวกเราไม่กลัวที่จะออกไปผจญภัยตามที่ต่าง ๆ และพวกเราไม่กลัวที่จะแสดงความจริงใจเช่นกัน และบริษัทเองคงคิดเช่นเดียวกัน" 
วิดีโอ
พ่อของเขากำลังตามหาอะไร และแซมได้ค้นพบอะไร
เมื่อถึงจุดหมายปลาย แซม จอห์นสันได้ค้นพบบางสิ่งบางอย่างที่ทรงพลังยิ่งกว่าการผจญภัยระยะทาง 15,000 ไมล์
ระหว่างที่เขาพูดในตอนท้ายของภาพยนตร์ แซมรู้ตัวว่าเขาได้ค้นพบสิ่งที่สำคัญที่สุด 
 
"เมื่อผมนึกถึงสิ่งที่พ่อของผมได้ทำและเมื่อมองถึงอนาคตข้างหน้า ผมได้ข้อสรุปว่าเราไม่ควรกังวลว่าเราทำได้ตามที่พ่อของเราคาดหวังเอาไว้หรือไม่ แต่ให้คิดว่าเราในฐานะพ่อ ได้ทำตามที่ลูก ๆ ของเราคาดหวังเอาไว้แล้วหรือไม่"
 
คำพูดเหล่านี้กลายเป็นคติพจน์ของบริษัทของเรา เป็นผลกระทบที่เราอยากให้เกิดขึ้น และมรดกที่เราอยากฝากเอาไว้ให้คนรุ่นต่อไป คำพูดเหล่านั้นจารึกอยู่บนผนังของ Fortaleza Hall ในสำนักงานใหญ่ของเรา และมีเครื่องบินจำลองที่ใช้บินในปี ค.ศ. 1998 ห้อยอยู่ข้างบน
 
ในทุก ๆ วัน คำพูดเหล่านี้ทำให้นึกถึงการเดินทางบนเครื่องบิน Carnaúba ในปี ค.ศ. 1998 และความหวังที่แซมมีให้กับพวกเราทุกคน ซึ่งก็คือการคิดสิ่งใหม่ ๆ , กล้าที่จะเสี่ยง, มีพละกำลังในการไล่ล่าความฝัน และคำนึงถึงอนาคตของคนรุ่นต่อไป 
รับชมภาพยนตร์ของเรา
ร่วมย้อนรอยการเดินทางไปบราซิลที่เปลี่ยนชีวิตของ เอช.เอฟ. ไปกับแซม จอห์นสันใน Carnaúba: A Son’s Memoir โรงภาพยนตร์ The Golden Rondelle ที่สำนักงานใหญ่ในเมืองราซีน รัฐวิสคอนซิน จะจัดฉายภาพยนตร์ของเรา 
จองที่นั่งของคุณ

ภาพยนตร์ของบริษัทจาก To Be Alive! ถึง Carnaúba: A Son’s Memoir ภาพยนตร์ของ SC Johnson สร้างทั้งแรงบันดาลใจและความปลาบปลื้ม

ภาพยนตร์ของบริษัทCarnaúba ภาพยนตร์ของแซม จอห์นสัน บันทึกของลูกชายเป็นการเฉลิมฉลองการผจญภัยและครอบครัว

สถาปัตยกรรมการชนะรางวัลเพิ่มเติมให้กับสำนักงานใหญ่ SC Johnson ด้วยการออกแบบทางสถาปัตยกรรมแบบทะยานขึ้นฟ้าที่ SC Johnson: ห้องโถง Fortaleza Hall

ครอบครัวจอห์นสันจีน จอห์นสัน: เครื่องเตือนสติให้กับ SC Johnson ผู้นำในการมอบการศึกษาให้กับเด็ก ๆ

บริษัทSC Johnson เป็นบริษัทครอบครัว

ภาพยนตร์ของบริษัทLiving Planet ภาพยนตร์สนับสนุนโดย SC Johnson ที่แสดงทิวทัศน์ของธรรมชาตินับล้านสิ่งจากมุมสูง

หัวข้อถัดไป

หัวข้อถัดไป

หัวข้อถัดไป