オクラホマ州検事のマイク・ハンター司法長官、混乱を起こす声明を撤回

会長兼CEO、フィスク・ジョンソンによる声明

オクラホマ州住民の皆様へ：

オピオイドの危機が多くの家族を壊滅させたことは周知の事実です。兄弟、姉妹、子供、家族をオピオイド中毒で失うなんて想像できません。本当に考えられない状況です。 

当社は、オクラホマ州や米国の他の地域のオピオイドの危機とは全く関係ないにもかかわらず、当社の名前はこの悲劇的な問題に引き込まれています。SCジョンソン社は、医薬品やオピオイドのビジネスに現在はもちろん、過去においても携わったことは一切ありません。  

また、この問題はオピオイド危機の重大さと比べると見劣りするものの、「真実の原則」、そしてそれを期待するSCジョンソン社の13,000人の勤勉な人々のために立ち上がらざるを得ないと感じるため、この書簡を書いております。 完璧ではありませんが、私たちは日々、善意を得ることがいかに難しいことであっても、触れ合うすべての人の善意と信頼を獲得しようと努めています。そして、それは非常に脆弱です。  

SCジョンソン社は家庭用製品のみを販売していますが、オクラホマ州司法長官のマイク・ハンター氏の発言を聞くとそれがよく分かりません。オピオイド危機に貢献したことに対して5億7,200万ドルの支払いを命じられたジョンソン・エンド・ジョンソン社について言及する際に、当社の商標である「ファミリーカンパニー」が繰り返し使用されたためです。

かなり苛立ちを感じるのは、ハンター司法長官の事務所に対して電話や書簡を通して、オピオイド危機に関係しているジョンソン・エンド・ジョンソン社について言及する際に「ファミリーカンパニー」のキャッチフレーズを使用することをやめるようにこれまで何度も要請しているからです。当社とは別の会社であることを伝え、同氏に単純な真実を語って記録を修正するように依頼しました。当社は裁判官が判決を下した日にもこの誠実な努力を続けたのにもかかわらず、この誤ったコメントは終了時の記者会見でも再び使用されました。

とりわけ懸念されるのは、我々が何もしなければ、この問題はオクラホマ州を超えて広まるということです。米国全体でこのような係争中の案件は2,000件あるからです。

そのため先週、私たちはハンター司法長官に、「ファミリーカンパニー」のキャッチフレーズを使ってジョンソン・エンド・ジョンソン社と当社を混同することを止めると公式に宣言してもらうために、訴訟を起こすと警告しました。   

ハンター司法長官が本日声明を発表したことで、私たちは勇気づけられました。彼の声明が混乱を引き起こしたことに対する反省が込められていると解釈したからです。結果として、司法長官室は、ジョンソン・エンド・ジョンソン社を言及する際に当社のキャッチフレーズの使用をやめることに同意しました。司法長官の声明の引用

「今後は、ジョンソン・エンド・ジョンソン社を『ファミリーカンパニー』として紹介することはしません…」

では、なぜ、当社の名前がオピオイドの危機と誤って関連付けられていることを当社はそれほど気にかけているのでしょうか？ それは、当社の名前に関しているからです。 信用を得るには多くの努力を必要としますが、失うのは一瞬です。何千人ものSCジョンソン社の社員が、133年にわたり世間の信用を得るために懸命に働いてきました。間違った発言を広める政治家によって、すぐに失われてしまう可能性があります。 

ハンター司法長官、声明を撤回していただき、ありがとうございました。真実は私たちにとって重要であり、皆さんにとって重要であることを願っています。  

フィスク・ジョンソン