フランク・ロイド・ライトが設計したSCジョンソン社の建築物：いつでもツアーへお越しください

グレード、レイド、ウインデックス、ジップロックといったブランド名でしか、当社のことをご存知ない方もいるかもしれません。それでもよいのです。皆さまのご家庭にかかわることが一番の喜びですから！一方で私たちの家についても、ご興味のある方がいらっしゃるかもしれません。

 

SCジョンソン社はウィスコンシン州のラシーンに拠点を置いており、私たちの本社ビルは、フランク・ロイド・ライトがデザインを手がけた作品のうち、現在使用されている唯一の建築物です。敷地には、フォスター・アンド・パートナーズがデザインした受賞建築物もあり、フランク・ロイド・ライトに焦点をあてた展示会を行なったり、評判の映画を上映したり、双発水陸両用飛行機S-28のレプリカを感動的なストーリーと共に紹介するギャラリーとなっています。

 

ぜひ実際に足をはこんでご覧になってください。ご訪問の際には、よろこんで当社の建築物や敷地内をご案内します。例年3月から12月まで、ツアーを開催しております。

 

 

ウィングスプレッドは、ラシーンにあるSCジョンソン社から約8キロメートル北に位置しています。

木曜日から日曜日まで、90分間のツアーを開催しております。ツアーは無料で、一般公開されています。ご希望の皆さまをお迎えできるよう、事前のご予約をお願いしております。20人以上の団体のお客様は、別途 262-260-2154 までご予約をお申し付けください。

 

 

当社のふるさと、歴史、建築を皆さまにご紹介できる機会を楽しみにしております。

希望する皆様にツアーをお楽しみいただきたいと願っています。特別なニーズのあるお客様は、事前に 262-260-2154 へお電話いただくか、またはRondelle@scj.comまでEメールでご連絡ください。

 

いずれも激しい運動ではありませんが、当社のツアーには屋内と屋外の両方で、立つ、歩く、階段を上る機会がございます。

 

車椅子対応のエレベーターは、Fortaleza Hallに設置されております。The Golden Rondelle劇場とFortaleza Hallは、歩行者および車椅子バリアフリーとなっています。グレート・ワークルームのメインフロアへは、スロープでアクセスが可能です。

 

ドミニストレーションビルの上階フロアへ行くには、階段を上る必要があります。リサーチ・タワーへのアクセスは、階段のみとなっております。

 

聴覚障害者のお客様には、英語でタイプしたスクリプトをお渡ししております。ご要望に応じ、質問や回答をしていただくためのメモ帳と鉛筆もご提供いたします。手話通訳者のご参加は歓迎いたしますし、視覚障害者のお客様の同伴として認可をうけた介助動物や、白杖もご持参いただけます。映画の上映では、ご要望の際、補聴器対応のデバイスをご利用いただけます。

 

洗面所と冷水機は、Fortaleza Hall内にございます。

見学者の皆様は、常にツアーから離れず、ツアーガイドの見える範囲での行動をお願いします。ツアー中にお客様の身に問題が発生し、助けが必要な場合は、ただちにツアーガイドに申し出てください。

ツアーでご紹介する建物、建造物、デザインおよびオブジェクトの保護と保存のため、飲食は禁止とさせていただきます。

またSCジョンソン社は、敷地内の社員と訪問者の皆様全員のために、安全で健やかな労働環境の維持に努めています。当社の「武器持ち込み禁止」ポリシーでは、携帯用隠し武器を含め、施設へのあらゆる種類の武器の持ち込みを禁止しています。

見学者の皆様には、建物の外観の写真撮影をお楽しみいただきたく思います。ぜひご自身のソーシャルメディアアカウント上でシェアしたり、ツイッター@SCJohnsonやフェイスブックで当社をフォローしてください。

 

ただし、ツアー中の屋内の写真撮影およびビデオ録画は禁止されております。

 

メディア関係者の皆様は、別途 262-260-2440 まで特別手配をお申し付けください。